ข้ามไปยังเนื้อหา

บทที่ 6/10 · 17 คำ · จำได้แล้ว 0

Machine elements

ชิ้นส่วนเครื่องจักรกล

  1. 1

    gasket(noun)

    /ˈɡæskɪt/

    ประเก็น, ปะเก็น

    a flat piece of soft material placed between two joined surfaces to stop gas or liquid leaking

    Always fit a new gasket when you reassemble the pump cover.

    ควรเปลี่ยนประเก็นใหม่ทุกครั้งเมื่อประกอบฝาครอบปั๊มกลับเข้าที่

    Oil was leaking because the gasket was damaged.

    คำพ้องความหมายsealwasherpacking
    คำตรงข้ามnone
  2. 2

    pulley(noun)

    /ˈpʊli/

    มู่เล่ย์, ลูกรอก, พูลเลย์

    a wheel with a groove around it that carries a belt or rope to transmit power or lift loads

    Replace both pulleys if their grooves are badly worn.

    ให้เปลี่ยนมู่เล่ย์ทั้งสองตัวหากร่องสึกหรอมาก

    The motor pulley is smaller to reduce the fan speed.

    คำพ้องความหมายblocksheavewinch
    คำตรงข้ามNone
  3. 3

    rivet(noun)

    /ˈrɪvɪt/

    หมุดย้ำ, รีเวต

    a short metal pin used to join metal sheets permanently by hammering or pressing its end flat

    The panels are joined with aluminium blind rivets.

    แผงถูกยึดเข้าด้วยกันด้วยหมุดย้ำแบบบลายด์อะลูมิเนียม

    Drill out the old rivet before fitting the new bracket.

    คำพ้องความหมายfastenerboltpin
    คำตรงข้ามweldadhesive
  4. 4

    spur gear(noun)

    /spɜːr ɡɪr/

    เฟืองตรง

    the simplest type of gear, with straight teeth parallel to the shaft

    Spur gears are cheap to make but noisier than helical gears.

    เฟืองตรงผลิตได้ในราคาถูกแต่เสียงดังกว่าเฟืองเฉียง

    The feeder uses a pair of spur gears to reduce speed.

    คำพ้องความหมายstraight-cut gear
    คำตรงข้ามhelical gearbevel gear
  5. 5

    washer(noun)

    /ˈwɑːʃər/

    แหวนรอง, แหวนอีแปะ

    a thin flat ring placed under a nut or bolt head to spread the load or stop it loosening

    Put a flat washer under each nut to protect the painted surface.

    ใส่แหวนรองแบนใต้น็อตทุกตัวเพื่อป้องกันผิวที่ทาสีไว้

    Spring washers stop the bolts loosening from vibration.

    คำพ้องความหมายshimspacer
    คำตรงข้ามnone
  6. 6

    belt drive(noun)

    /belt draɪv/

    ระบบขับเคลื่อนด้วยสายพาน, การส่งกำลังด้วยสายพาน

    a system that uses a belt running over pulleys to pass power from one shaft to another

    Check the belt drive tension after the first 24 hours of running.

    ตรวจสอบความตึงของสายพานขับเคลื่อนหลังเดินเครื่องครบ 24 ชั่วโมงแรก

    A belt drive is quieter and cheaper than a chain drive.

    คำพ้องความหมายbelt transmissionbelt power transfer
    คำตรงข้ามdirect drivegear drive
  7. 7

    gearbox(noun)

    /ˈɡɪrbɑːks/

    เกียร์บ็อกซ์, กล่องเกียร์, เกียร์ทด

    a closed housing containing a set of gears that changes the speed and turning force between a motor and a machine

    The conveyor motor is fitted with a 20 to 1 reduction gearbox.

    มอเตอร์สายพานลำเลียงติดตั้งเกียร์ทดอัตราส่วน 20 ต่อ 1

    Check the gearbox oil level during the weekly inspection.

    คำพ้องความหมายtransmissiongear case
    คำตรงข้ามNone
  8. 8

    shaft(noun)

    /ʃɑːft/

    เพลา

    a long round bar in a machine that turns and carries power from one part to another

    The motor drives the pump through a short steel shaft.

    มอเตอร์ขับปั๊มผ่านเพลาเหล็กสั้น ๆ

    A bent shaft was causing the vibration in the fan.

  9. 9

    bearing(noun)

    /ˈbeərɪŋ/

    แบริ่ง, ตลับลูกปืน

    a machine part that supports a turning shaft and reduces friction between moving parts

    The noise is coming from a worn bearing in the gearbox.

    เสียงดังมาจากแบริ่งที่สึกหรอในเกียร์บ็อกซ์

    Grease the conveyor bearings every 500 operating hours.

  10. 10

    ball bearing(noun)

    /ˌbɔːl ˈbeərɪŋ/

    ตลับลูกปืนเม็ดกลม, แบริ่งลูกปืน

    a bearing in which small steel balls roll between an inner and an outer ring

    The motor uses two sealed ball bearings that need no extra grease.

    มอเตอร์ใช้ตลับลูกปืนเม็ดกลมแบบปิดผนึกสองตัวซึ่งไม่ต้องเติมจาระบีเพิ่ม

    Order a 6205 deep groove ball bearing as a spare.

  11. 11

    roller bearing(noun)

    /ˌrəʊlə ˈbeərɪŋ/

    ตลับลูกปืนเม็ดทรงกระบอก, แบริ่งลูกกลิ้ง

    a bearing that uses cylinders or tapered rollers instead of balls, so it can carry heavier loads

    The wheel hub runs on two tapered roller bearings.

    ดุมล้อหมุนอยู่บนตลับลูกปืนเม็ดเรียวสองตัว

    We chose a roller bearing because the radial load is very high.

  12. 12

    gear(noun)

    /ɡɪə(r)/

    เฟือง, เกียร์

    a wheel with teeth around its edge that fits with another toothed wheel to pass on movement and power

    Two teeth on the drive gear were broken.

    ฟันของเฟืองขับหักไปสองซี่

    Changing the gear ratio will increase the output torque.

  13. 13

    coupling(noun)

    /ˈkʌplɪŋ/

    คัปปลิง, ข้อต่อเพลา

    a device that joins the ends of two shafts so that power passes from one to the other

    A flexible coupling connects the motor to the pump shaft.

    คัปปลิงแบบยืดหยุ่นเชื่อมมอเตอร์เข้ากับเพลาปั๊ม

    The rubber insert in the coupling had worn out.

  14. 14

    keyway(noun)

    /ˈkiːweɪ/

    ร่องลิ่ม

    a slot cut in a shaft or hub where a key fits, so that the two turn together

    The keyway is milled after the shaft is turned to size.

    ร่องลิ่มถูกกัดหลังจากกลึงเพลาได้ขนาดแล้ว

    A worn keyway lets the pulley slip on the shaft.

  15. 15

    bolt(noun)

    /bəʊlt/

    สลักเกลียว, โบลต์

    a metal rod with a head and a screw thread, used with a nut to hold parts together

    Use grade 8.8 bolts for the motor base.

    ใช้โบลต์เกรด 8.8 สำหรับฐานมอเตอร์

    Two bolts on the guard were missing after maintenance.

  16. 16

    O-ring(noun)

    /ˈəʊ rɪŋ/

    โอริง, แหวนยางโอริง

    a rubber ring with a round cross-section that sits in a groove to seal a joint

    Lightly oil the O-ring before you push the fitting in.

    ทาน้ำมันที่โอริงเล็กน้อยก่อนดันข้อต่อเข้าไป

    A cut O-ring caused the hydraulic leak on the press.

  17. 17

    thread(noun)

    /θred/

    เกลียว, ร่องเกลียว

    the spiral ridge on a screw, bolt or inside a hole that lets parts screw together

    The hole has an M8 thread, so use an M8 bolt.

    รูนี้เป็นเกลียว M8 ดังนั้นให้ใช้โบลต์ M8

    Clean the threads carefully before applying thread-locking compound to the bolt.