ข้ามไปยังเนื้อหา

บทที่ 5/10 · 17 คำ · จำได้แล้ว 0

Machining processes

กระบวนการกลึงและตัดเฉือนโลหะ

  1. 1

    coolant(noun)

    /ˈkuːlənt/

    น้ำหล่อเย็น, สารหล่อเย็น

    a liquid used to cool and lubricate a tool and workpiece, or to cool an engine or machine

    Check the coolant concentration in the machine tank every Monday morning.

    ตรวจสอบความเข้มข้นของน้ำหล่อเย็นในถังของเครื่องทุกเช้าวันจันทร์

    Without enough coolant, the drill overheated and broke.

    คำพ้องความหมายantifreezerefrigerant
    คำตรงข้ามheat sourceinsulator
  2. 2

    cutting tool(noun)

    /ˈkʌtɪŋ tuːl/

    เครื่องมือตัด, ใบมีดตัด

    the sharp tool in a machine, such as a drill, insert or cutter, that removes material from the workpiece

    Carbide cutting tools last longer than high-speed steel ones.

    เครื่องมือตัดคาร์ไบด์มีอายุการใช้งานนานกว่าเครื่องมือตัดที่ทำจากเหล็กกล้าไฮสปีด

    Cutting tool costs are about eight percent of our machining budget.

    คำพ้องความหมายbladecutteredge tool
    คำตรงข้ามblunt object
  3. 3

    lathe(noun)

    /leɪð/

    เครื่องกลึง

    a machine that turns the workpiece while a fixed cutting tool removes material to make round parts

    The shafts are turned on a CNC lathe.

    เพลาถูกกลึงบนเครื่องกลึงซีเอ็นซี

    He has ten years of experience on a manual lathe.

    คำพ้องความหมายturning machineboring machine
    คำตรงข้ามNone
  4. 4

    swarf(noun)

    /swɔ:f/

    เศษโลหะจากการกลึง, เศษโลหะ, ขี้กลึง

    the small pieces of metal that are cut off during machining

    Clear the swarf from the machine bed with a brush, not your hands.

    ใช้แปรงปัดเศษโลหะออกจากเบดของเครื่อง อย่าใช้มือปัด

    Long swarf wrapped around the tool and damaged the surface.

    คำพ้องความหมายshavingscuttingsdebrisgrindings
    คำตรงข้ามingotbilletstock
  5. 5

    machining(noun)

    /məˈʃiːnɪŋ/

    การกลึงกัด, การตัดเฉือน, การแปรรูปโลหะ

    shaping metal or other material by cutting away parts of it with machine tools

    Machining the housing takes about forty minutes per piece.

    การกลึงกัดเรือนเครื่องใช้เวลาประมาณสี่สิบนาทีต่อชิ้น

    The company offers precision machining for the automotive industry.

  6. 6

    turning(noun)

    /ˈtɜːnɪŋ/

    การกลึง

    machining on a lathe, where the part rotates and the tool cuts its outside or inside diameter

    Turning is the main process for making pins and shafts.

    การกลึงเป็นกระบวนการหลักในการผลิตพินและเพลา

    Leave 0.3 mm on the diameter for finish turning.

  7. 7

    milling(noun)

    /ˈmɪlɪŋ/

    การกัด, การกัดงาน

    machining in which a rotating cutter with several teeth removes material from a fixed workpiece

    The slots are cut by milling after the part is turned.

    ร่องต่าง ๆ ถูกกัดด้วยเครื่องกัดหลังจากกลึงชิ้นงานแล้ว

    Our new five-axis milling centre can make complex shapes.

  8. 8

    reaming(noun)

    /ˈriːmɪŋ/

    การรีมเมอร์, การคว้านรูละเอียด

    finishing a drilled hole with a special tool to make it an exact size with a smooth surface

    The dowel holes need reaming to H7 after drilling.

    รูสำหรับพินนำศูนย์ต้องผ่านการรีมเมอร์ให้ได้พิกัดเผื่อ H7 หลังการเจาะ

    Leave about 0.2 mm of material for reaming.

  9. 9

    grinding(noun)

    /ˈɡraɪndɪŋ/

    การเจียระไน, การเจียร

    using a turning abrasive wheel to remove small amounts of material and give a very accurate, smooth finish

    After heat treatment, the bearing seats are finished by grinding.

    หลังการอบชุบความร้อน ที่รองรับแบริ่งจะถูกตกแต่งขั้นสุดท้ายด้วยการเจียร

    Surface grinding gives the plates a flatness within 5 microns.

  10. 10

    CNC(abbreviation)

    /ˌsiː en ˈsiː/

    ซีเอ็นซี, ระบบควบคุมเชิงตัวเลขด้วยคอมพิวเตอร์

    computer numerical control: control of a machine tool by a computer program that sets tool movements and speeds

    We are hiring a CNC operator for the night shift.

    เรากำลังรับสมัครพนักงานควบคุมเครื่อง CNC สำหรับกะกลางคืน

    The CNC program was checked on a simulator before the first cut.

  11. 11

    feed rate(noun)

    /ˈfiːd reɪt/

    อัตราป้อน, ความเร็วป้อน

    the speed at which the cutting tool moves into or along the workpiece

    Reduce the feed rate if the tool starts to chatter.

    ให้ลดอัตราป้อนลงหากเครื่องมือตัดเริ่มสั่นสะท้าน

    A higher feed rate cut the cycle time by twenty percent.

  12. 12

    spindle speed(noun)

    /ˈspɪndl spiːd/

    ความเร็วรอบสปินเดิล, ความเร็วรอบแกนหลัก

    how fast the machine spindle turns, measured in revolutions per minute

    Set the spindle speed to 1200 rpm for this aluminium part.

    ตั้งความเร็วรอบสปินเดิลที่ 1200 รอบต่อนาทีสำหรับชิ้นงานอะลูมิเนียมนี้

    Too high a spindle speed will burn the drill.

  13. 13

    depth of cut(noun)

    /ˌdepθ əv ˈkʌt/

    ความลึกของการตัด, ความลึกในการกัดกิน

    how deep the cutting tool goes into the material in one pass

    Use a depth of cut of 2 mm for roughing and 0.2 mm for finishing.

    ใช้ความลึกของการตัด 2 มม. สำหรับการตัดหยาบ และ 0.2 มม. สำหรับการตัดละเอียด

    The insert broke because the depth of cut was too large.

  14. 14

    chuck(noun)

    /tʃʌk/

    หัวจับ, ชัค

    the device with jaws on a lathe or drill that holds the workpiece or tool firmly while it turns

    Never leave the chuck key in the chuck.

    อย่าทิ้งประแจหัวจับไว้ในหัวจับเด็ดขาด

    Thin parts can be crushed if the chuck pressure is too high.

  15. 15

    workpiece(noun)

    /ˈwɜːkpiːs/

    ชิ้นงาน

    the piece of material or part that is being machined or worked on

    Make sure the workpiece is firmly clamped before starting the spindle.

    ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นงานถูกยึดแน่นก่อนเริ่มหมุนสปินเดิล

    The workpiece moved slightly, so the hole was out of position.

  16. 16

    jig(noun)

    /dʒɪɡ/

    จิ๊ก, อุปกรณ์นำศูนย์

    a device that holds a part and guides the tool, so the same operation can be repeated accurately

    A drill jig makes sure every hole is in the same place.

    จิ๊กเจาะช่วยให้มั่นใจว่ารูทุกรูอยู่ในตำแหน่งเดียวกัน

    The welding jig holds the frame square while it is tacked.

  17. 17

    fixture(noun)

    /ˈfɪkstʃə(r)/

    ฟิกซ์เจอร์, อุปกรณ์จับยึดชิ้นงาน

    a device that holds and locates a workpiece firmly in the correct position on a machine

    We designed a fixture that holds four parts at once on the milling machine.

    เราออกแบบฟิกซ์เจอร์ที่จับชิ้นงานได้สี่ชิ้นพร้อมกันบนเครื่องกัด

    Changing the fixture adds fifteen minutes to the setup time.