跳至主要內容

第 1/10 課 · 15 個單字 · 已學會 0 個

Materials and properties

材料與特性

  1. 1

    alloy(noun)

    /ˈælɔɪ/

    合金

    a metal made by mixing two or more metals, or a metal and another element, to improve its properties

    The engineer chose a lightweight aluminium alloy for the robot arm.

    工程師為機械手臂選用了輕量的鋁合金。

    Check the material certificate to confirm the alloy grade before machining.

    同義詞amalgamblendcompositemixturecompound
    反義詞pure elementsingle metal
  2. 2

    cast iron(noun)

    /ˌkæst ˈaɪərn/

    鑄鐵

    a hard, brittle iron with a high carbon content, shaped by pouring it melted into a mould

    The pump housing is cast iron, so it cannot be welded easily.

    這個泵浦外殼是鑄鐵製的,所以不容易焊接。

    Cast iron machine beds absorb vibration and keep the lathe stable.

    同義詞pig irongray iron
    反義詞steelwrought iron
  3. 3

    corrosion(noun)

    /kəˈrəʊʒn/

    腐蝕, 鏽蝕

    the slow damage of metal by chemical reaction with water, air or chemicals, for example rust

    Galvanising protects the steel frame from corrosion outdoors.

    鍍鋅可保護鋼架在戶外不受腐蝕。

    The inspector found heavy corrosion on the bottom of the tank.

    同義詞rustingdecayerosiondeterioration
    反義詞protectionpreservationconservation
  4. 4

    ductility(noun)

    /dʌk'tiliti/

    延性, 展延性

    the ability of a material to be stretched or bent a lot without breaking

    Copper has excellent ductility, so it can be drawn into thin wire.

    銅具有極佳的延性,因此可以拉成細線。

    Welding can reduce the ductility of the metal near the joint.

    同義詞malleabilitypliabilityflexibility
    反義詞brittlenessrigidity
  5. 5

    hardness(noun)

    /ˈhɑːrdnəs/

    硬度

    how well a material resists scratching, denting or wear, often measured on the Rockwell or Brinell scale

    After heat treatment, the gear teeth reached a hardness of 58 HRC.

    經過熱處理後,齒輪齒面的硬度達到58 HRC。

    The lab ran a hardness test on three samples from each batch.

    同義詞strengthfirmnessrigiditytoughness
    反義詞softnessweaknessgentleness
  6. 6

    stainless steel(noun)

    /'steinlis stiːl/

    不鏽鋼

    steel containing chromium, which protects it from rust and corrosion

    Food processing machines are usually built from 304 stainless steel.

    食品加工機械通常以304不鏽鋼製造。

    Use a separate grinding disc for stainless steel to avoid contamination.

    同義詞corrosion-resistant steelinox steel
    反義詞carbon steelrustable steel
  7. 7

    carbon steel(noun)

    /ˌkɑːbən ˈstiːl/

    碳鋼, 碳素鋼

    steel whose main alloying element is carbon; more carbon makes it harder but less easy to bend

    The brackets are made from low-carbon steel because they need to be bent cold.

    這些支架採用低碳鋼製成,因為需要冷彎加工。

    Carbon steel parts must be painted or oiled to stop them rusting in storage.

  8. 8

    tensile strength(noun)

    /ˈtensaɪl streŋθ/

    抗拉強度, 拉伸強度

    the maximum pulling force per unit area that a material can take before it breaks

    These bolts have a tensile strength of 800 megapascals.

    這些螺栓的抗拉強度為 800 百萬帕。

    We need a steel with higher tensile strength for the lifting hook.

  9. 9

    yield strength(noun)

    /ˈjiːld streŋθ/

    降伏強度, 屈服強度

    the stress at which a material starts to bend or stretch permanently and will not return to its shape

    The shaft must never be loaded beyond its yield strength.

    軸絕對不可承受超過其降伏強度的負載。

    Designers use the yield strength, not the breaking strength, to set safety factors.

  10. 10

    toughness(noun)

    /ˈtʌfnəs/

    韌性

    the ability of a material to absorb energy and resist cracking when it is hit or suddenly loaded

    Tempering improves the toughness of the hardened chisel.

    回火可提升已淬硬鑿子的韌性。

    The impact test showed poor toughness at low temperatures.

  11. 11

    metal fatigue(noun)

    /ˌmetl fəˈtiːɡ/

    金屬疲勞

    the gradual weakening and cracking of metal caused by repeated loading and unloading over time

    The bracket failed from metal fatigue after millions of vibration cycles.

    該支架在經歷數百萬次振動循環後,因金屬疲勞而失效。

    Sharp corners increase the risk of metal fatigue in rotating shafts.

  12. 12

    heat treatment(noun)

    /ˈhiːt triːtmənt/

    熱處理

    controlled heating and cooling of metal to change properties such as hardness, strength or toughness

    The gears are sent out for heat treatment before final grinding.

    這些齒輪在最後研磨之前會先送去熱處理。

    Heat treatment must be recorded on the material certificate.

  13. 13

    annealing(noun)

    /əˈniːlɪŋ/

    退火

    heating metal and then cooling it slowly to make it softer and easier to machine or form

    Annealing softens the steel so we can machine it more easily.

    退火能使鋼材變軟,讓我們更容易切削加工。

    The copper tubes need annealing before they can be bent again.

  14. 14

    quenching(noun)

    /ˈkwentʃɪŋ/

    淬火

    cooling hot metal very quickly in water, oil or air to make it hard

    Quenching in oil reduces the risk of cracking compared with water.

    與水淬相比,油淬可降低開裂的風險。

    The parts are heated to 850 degrees before quenching.

  15. 15

    tempering(noun)

    /ˈtempərɪŋ/

    回火

    reheating hardened steel to a lower temperature to reduce brittleness and increase toughness

    Without tempering, the hardened blade would be too brittle to use.

    如果不經過回火,淬硬的刀刃會太脆而無法使用。

    The drawing specifies tempering at 200 degrees for two hours.