पाठ 8/10 · 15 शब्द · 0 याद हो गए
Measurement and inspection
मापन और निरीक्षण
सटीकता, यथार्थता
how close a measurement or result is to the true or correct value
The accuracy of the new machine is within 5 microns.
नई मशीन की सटीकता 5 माइक्रॉन के भीतर है।
Temperature changes can affect the accuracy of your measurements.
समानार्थीprecisioncorrectnessexactnesstruthfulnessvalidityreliabilityविलोमinaccuracyerrorimprecisionfalsenessincorrectnessपरिशुद्धता, सटीकता
how close repeated measurements or results are to each other; also the quality of being very exact
The company makes precision parts for medical devices.
कंपनी चिकित्सा उपकरणों के लिए परिशुद्ध पुर्ज़े बनाती है।
Good precision means you get the same reading every time.
समानार्थीaccuracyexactnessfinenesscarefulnessmeticulousnessविलोमimprecisioninaccuracycarelessnessvaguenessindefinitenessअंशांकन, कैलिब्रेशन
checking a measuring instrument against a known standard and adjusting it so its readings are correct
This caliper is overdue for calibration, so do not use it.
इस कैलिपर का अंशांकन बहुत समय से लंबित है, इसलिए इसका उपयोग न करें।
Every gauge has a calibration label showing the next due date.
समानार्थीadjustmentstandardizationtuningcorrectionविलोमmisalignmentinaccuracyerrorमाइक्रोमीटर, स्क्रू गेज
a precise measuring tool with a screw mechanism, used to measure small sizes to 0.01 mm or better
Use a micrometer to check the bearing seat diameter.
बेयरिंग सीट का व्यास जाँचने के लिए माइक्रोमीटर का उपयोग करें।
Always zero the micrometer before you start measuring a part.
डायल इंडिकेटर, डायल गेज
a measuring instrument with a needle and dial that shows very small movements, such as runout
Check the shaft runout with a dial indicator on a magnetic base.
चुंबकीय आधार पर लगे डायल इंडिकेटर से शाफ़्ट का रनआउट जाँचें।
The dial indicator showed 0.05 mm of movement on the spindle.
फ़ीलर गेज, पत्ती गेज
a set of thin metal blades of exact thicknesses, used to measure small gaps
Measure the gap between the coupling halves with a feeler gauge.
कपलिंग के दोनों हिस्सों के बीच का अंतराल फ़ीलर गेज से मापें।
The valve clearance is checked with a 0.2 mm feeler gauge.
गेज ब्लॉक, स्लिप गेज
a very accurate steel or ceramic block of exact size, used as a reference to check measuring tools
We check our micrometers against a gauge block every week.
हम हर सप्ताह अपने माइक्रोमीटरों को गेज ब्लॉक से जाँचते हैं।
Handle gauge blocks with gloves to avoid rust from your fingers.
गो/नो-गो गेज, सीमा गेज
a gauge with two ends that quickly shows whether a hole or thread is within its size limits
Operators check every tapped hole with a go/no-go gauge.
ऑपरेटर टैप किए गए हर छेद की जाँच गो/नो-गो गेज से करते हैं।
If the no-go end enters the hole, the part is rejected.
सरफेस प्लेट, संदर्भ पट्ट
a very flat granite or cast iron table used as a reference surface for measuring and marking out
Place the part on the surface plate to check its flatness.
पुर्ज़े की समतलता जाँचने के लिए उसे सरफेस प्लेट पर रखें।
The granite surface plate is calibrated once a year.
निर्देशांक मापन मशीन, सीएमएम
coordinate measuring machine: a machine with a probe that measures the exact 3D shape and size of parts
The first part off the machine is measured on the CMM.
मशीन से निकले पहले पुर्ज़े को सीएमएम पर मापा जाता है।
The CMM report shows two holes out of position.
प्रथम नमूना निरीक्षण, प्रथम उत्पाद निरीक्षण
a full check of the first part made in a new production run to confirm it meets the drawing
Production cannot start until the first article inspection is approved.
प्रथम नमूना निरीक्षण के अनुमोदित होने तक उत्पादन शुरू नहीं हो सकता।
The customer asked for a first article inspection report with every new part.
अविनाशी परीक्षण, एनडीटी
non-destructive testing: methods of checking materials and welds for hidden defects without damaging them
All pressure welds must pass NDT before the vessel is painted.
वेसल पर पेंट होने से पहले सभी प्रेशर वेल्ड को एनडीटी में पास होना होगा।
An NDT technician will check the crane hook for cracks.
पराश्रव्य परीक्षण, अल्ट्रासोनिक परीक्षण
an NDT method that sends high-frequency sound waves into metal to find cracks or measure thickness
Ultrasonic testing found a crack inside the shaft.
पराश्रव्य परीक्षण में शाफ़्ट के अंदर एक दरार मिली।
We use ultrasonic testing to measure the remaining wall thickness of pipes.
डाई पेनेट्रेंट परीक्षण, रंजक भेदन परीक्षण
an NDT method where a coloured liquid is put on a surface to show small cracks that reach the surface
Dye penetrant testing showed a hairline crack at the weld toe.
डाई पेनेट्रेंट परीक्षण में वेल्ड के किनारे पर बाल जैसी महीन दरार दिखाई दी।
Clean the surface well before dye penetrant testing.


