Langsung ke konten
B1Kata bahasa Inggris yang sering tertukar· Pelajaran 7/19

Attend vs Join (Menghadiri vs Bergabung)

Attend vs Join

1Ringkasan

Attend berarti hadir di suatu acara, misalnya rapat, kelas, atau pernikahan. Join berarti menjadi bagian dari suatu kelompok, misalnya klub, tim, atau perusahaan. Join juga berarti datang dan berkumpul bersama orang lain. Pelajar sering tertukar karena dalam banyak bahasa keduanya bisa diterjemahkan dengan satu kata yang sama.

  • Attend + acara: attend a meeting, a lesson, a concert (menghadiri rapat, pelajaran, konser).
  • Join + kelompok: join a club, a team, a company (bergabung dengan klub, tim, perusahaan).
  • Join + orang: join us for lunch (tanpa with).
  • Jangan katakan attend to a meeting. Attend to berarti "mengurus/menangani".
  • Join in = ikut serta dalam kegiatan yang sedang berlangsung.

2Bentuk & struktur

Kedua kata kerja ini diikuti objek langsung (direct object), jadi tidak memerlukan kata depan (preposition) setelahnya.

Attend + acara
S + attend + N (event / place of study)
Priya attended the training session on Monday.
Priya menghadiri sesi pelatihan pada hari Senin.
Join + kelompok
S + join + N (group / organisation)
Marco joined a running club last year.
Marco bergabung dengan sebuah klub lari tahun lalu.
Join + orang
S + join + O (person) (+ for + N)
Can you join us for dinner tonight?
Bisakah kamu bergabung dengan kami untuk makan malam nanti malam?
Join in + kegiatan
S + join in (+ N)
The music started, and everyone joined in.
Musik mulai berbunyi, dan semua orang ikut serta.
Bentuk negatif
S + don't/didn't + attend/join + N
I didn't attend the meeting because I was ill.
Saya tidak menghadiri rapat itu karena sedang sakit.
Bentuk tanya
Did/Will + S + attend/join + N?
Will you join the volunteer team?
Maukah kamu bergabung dengan tim relawan?
Kata kerja mana yang cocok dengan kata benda mana?
NounattendjoinMeaning
a meeting✓✓attend = be there; join = enter it (often online or after it starts)
a class / course✓✓attend = go to it; join = sign up and become a student
school / university✓—attend = be a student there
a wedding / funeral✓✗be present at the event
a concert / conference✓—be present at the event
a club / gym✗✓become a member
a team / band✗✓become part of the group
a company✗✓start working there
the army✗✓become a soldier
a queue / line✗✓stand at the end and wait
us / your friends✗✓come and be together
  • Attend terdengar agak formal. Dalam percakapan sehari-hari, orang sering memakai go to: "I went to a concert."
  • Attend to (dengan to) punya arti lain: menangani atau merawat sesuatu. Contoh: "A nurse attended to the patient." (Seorang perawat merawat pasien itu.)
  • Join adalah kata kerja beraturan (regular verb): join, joined, joined. Attend juga beraturan: attend, attended, attended.

3Penggunaan

1Attend: hadir di suatu acara

Gunakan attend untuk acara yang berlangsung pada waktu tertentu, seperti rapat, upacara, dan pertunjukan. Kata ini terdengar agak formal, jadi umum dipakai di tempat kerja dan dalam tulisan.

Over 300 people attended the conference.
Lebih dari 300 orang menghadiri konferensi itu.
Aisha couldn't attend her cousin's wedding.
Aisha tidak bisa menghadiri pernikahan sepupunya.
Please attend the safety briefing before you start.
Harap hadiri pengarahan keselamatan sebelum Anda mulai.

2Attend: rutin pergi ke sekolah atau kelas

Gunakan attend saat seseorang berulang kali pergi ke sekolah, perguruan tinggi, atau kursus. Kata ini menggambarkan kehadiran yang rutin, bukan keanggotaan.

Our daughter attends a school near the park.
Putri kami bersekolah di sekolah dekat taman.
Students must attend at least 80% of lessons.
Siswa wajib menghadiri minimal 80% pelajaran.
Hiro attended evening classes to improve his French.
Hiro mengikuti kelas malam untuk meningkatkan bahasa Prancisnya.

3Join: menjadi anggota suatu kelompok

Gunakan join saat kamu menjadi bagian dari klub, tim, perusahaan, atau organisasi. Setelah bergabung, kamu menjadi anggota.

Lena joined the company as a designer in 2022.
Lena bergabung dengan perusahaan itu sebagai desainer pada 2022.
I want to join a gym near my office.
Saya ingin bergabung dengan pusat kebugaran dekat kantor saya.
They joined the local football team last spring.
Mereka bergabung dengan tim sepak bola setempat musim semi lalu.

4Join: datang dan berkumpul dengan orang lain

Gunakan join + orang saat kamu pergi untuk bersama seseorang atau melakukan sesuatu bersama. Jangan tambahkan with: katakan join us, bukan join with us.

Would you like to join us for lunch?
Maukah kamu bergabung dengan kami untuk makan siang?
Go ahead. I'll join you in ten minutes.
Silakan duluan. Aku akan menyusul kamu sepuluh menit lagi.
Omar joined his friends at the café after work.
Omar bergabung dengan teman-temannya di kafe sepulang kerja.

5Join a call dan join in suatu kegiatan

Sekarang kita sering join rapat atau panggilan online, artinya kita masuk ke dalamnya. Join in berarti ikut serta dalam sesuatu yang sudah dilakukan orang lain.

Click the link to join the video call.
Klik tautan ini untuk bergabung ke panggilan video.
The kids were singing, so Grandpa joined in.
Anak-anak sedang bernyanyi, jadi Kakek pun ikut bergabung.
Feel free to join in the discussion at any time.
Silakan ikut serta dalam diskusi kapan saja.

4Perbandingan

Tanyakan pada dirimu: apakah aku hanya hadir di suatu acara, atau aku menjadi bagian dari sesuatu?

Attend

  • Hadir di suatu acara
  • Rutin pergi ke sekolah atau kelas
  • Agak formal; go to lebih santai
  • Tanpa kata depan: attend a meeting
We attended a workshop on teamwork.
Kami menghadiri lokakarya tentang kerja sama tim.

Join

  • Menjadi anggota suatu kelompok
  • Datang dan berkumpul dengan orang lain
  • Masuk ke panggilan online
  • Tanpa with: join us, join the team
After the workshop, Sara joined the project team.
Setelah lokakarya, Sara bergabung dengan tim proyek.

5Kesalahan umum

✗ SalahI attended to the conference last week.
✓ BenarI attended the conference last week.

Attend langsung diikuti objek. Attend to berarti "menangani", yaitu arti yang berbeda.

✗ SalahShe attended the football team.
✓ BenarShe joined the football team.

Tim adalah kelompok yang kamu masuki sebagai anggota, jadi gunakan join.

✗ SalahCan I join with you for dinner?
✓ BenarCan I join you for dinner?

Join + orang tidak memakai kata depan.

✗ SalahMany guests joined the wedding.
✓ BenarMany guests attended the wedding.

Pernikahan adalah acara yang kamu hadiri, bukan kelompok yang kamu masuki sebagai anggota.

✗ SalahI want to attend your book club.
✓ BenarI want to join your book club.

Untuk menjadi anggota sebuah klub, gunakan join. Kamu bisa attend pertemuannya.

6Tips

💡 Attend = hadir. Join = menjadi bagian dari.

💡 Kalau dalam situasinya kamu bisa memakai kata anggota (member), pilih join.

💡 Tidak ada kata kecil setelah kedua kata kerja ini: attend a class, join us. Tambahkan in hanya untuk join in.

7Uji cepat

1. More than 200 people   the conference in Seoul.

2. Kenji   the company in 2021 as an engineer.

3. We're having coffee in the garden. Do you want to   us?

4. All students must   at least 80% of their classes.

5. Everyone started dancing, and soon the children   too.