Lumaktaw sa nilalaman
B1Mga salitang madalas mapagkamalan· Aralin 9/19

Affect vs Effect

1Pangkalahatang-ideya

Halos magkapareho ang tunog ng affect at effect, kaya madalas silang mapagpalit. Sa pang-araw-araw na Ingles, ang affect ay karaniwang pandiwa (verb) na nangangahulugang baguhin o impluwensiyahan ang isang bagay. Ang effect naman ay karaniwang pangngalan (noun) na tumutukoy sa resulta ng isang pagbabago.

  • Affect = pandiwa (verb): The rain affects traffic.
  • Effect = pangngalan (noun): The rain has an effect on traffic.
  • Sabihing affect + layon (object) (walang on), pero have an effect on + layon.
  • Gamitin ang effect sa mga nakapirming parirala: side effects, special effects, take effect.
  • Bihira at pormal ang paggamit ng effect bilang pandiwa (= pangyarihin ang isang bagay).

2Anyo at estruktura

Tingnan kung paano pumapasok ang bawat salita sa pangungusap.

Affect (pandiwa): positibong pangungusap
S + affect(s) + O
Noise affects my concentration.
Naaapektuhan ng ingay ang konsentrasyon ko.
Affect (pandiwa): negatibong pangungusap
S + do/does not + affect + O
The delay doesn't affect our plans.
Hindi naaapektuhan ng pagkaantala ang aming mga plano.
Affect (pandiwa): tanong
Do/Does + S + affect + O?
Does the weather affect your mood?
Naaapektuhan ba ng panahon ang mood mo?
Effect (pangngalan): positibong pangungusap
S + have/has + a/an (Adj) + effect + on + O
Exercise has a positive effect on sleep.
May positibong epekto ang ehersisyo sa pagtulog.
Effect (pangngalan): negatibong pangungusap
S + have/has + no effect + on + O
The new app had no effect on sales.
Walang epekto ang bagong app sa benta.
Pamilya ng salita
WordPart of speechExample
affectverbStress can affect your health.
affectedadjective / past participleAffected customers will get a refund.
effectnounThe effect was surprising.
effectsplural nounSome medicines have side effects.
effectiveadjectiveHer method is very effective.
effectivelyadverbHe works effectively in a team.
  • Nagbabago ang affect tulad ng karaniwang pandiwa: affect, affects, affected, affecting.
  • Mabibilang ang effect: an effect, two effects.
  • Huwag lagyan ng on pagkatapos ng pandiwang affect: It affects me, hindi It affects on me.
  • Ang pang-uring effective (= mabisa) ay galing sa effect, hindi sa affect.

3Paano gamitin

1Affect: baguhin o impluwensiyahan

Gamitin ang affect bilang pandiwa kapag may isang bagay na nakakaapekto sa iba. Diretsong sinusundan ito ng layon (object). Napakakaraniwan din ng balintiyak na be affected by.

Bad sleep affects how you feel all day.
Naaapektuhan ng kulang na tulog ang pakiramdam mo buong araw.
The strike affected thousands of travellers.
Naapektuhan ng welga ang libu-libong manlalakbay.
Many homes were affected by the flood.
Maraming bahay ang naapektuhan ng baha.

2Effect: ang resulta

Gamitin ang effect bilang pangngalan para sa resulta o pagbabagong dulot ng isang bagay. Ang pinakakaraniwang pattern ay have an effect on. Puwede kang magdagdag ng pang-uri tulad ng big, strong, positive, negative.

Music has a calming effect on Mei.
May nakakakalmang epekto ang musika kay Mei.
The effects of the new rule are already clear.
Malinaw na ang mga epekto ng bagong patakaran.
Did the training have any effect on the team?
May epekto ba ang pagsasanay sa koponan?

3Mga karaniwang parirala na may effect

May ilang nakapirming parirala na laging gumagamit ng effect. Isaulo mo sila nang buo.

This medicine has no serious side effects.
Walang malubhang side effects ang gamot na ito.
The film is famous for its special effects.
Sikat ang pelikula dahil sa special effects nito.
The new prices take effect on Monday.
Magkakabisa ang mga bagong presyo sa Lunes.

4Effect bilang pormal na pandiwa

Sa pormal na pagsulat, puwedeng maging pandiwa ang effect na ang ibig sabihin ay pangyarihin ang isang bagay. Karaniwang kasama nito ang mga salitang tulad ng change. Sa B1, sapat nang makilala mo ito kaysa gamitin.

The new manager effected real change in the company.
Nagpatupad ng tunay na pagbabago ang bagong manedyer sa kompanya.
Kwame hopes to effect change in his community.
Umaasa si Kwame na makapagdulot ng pagbabago sa kanyang komunidad.

4Paghahambing

Tanungin ang sarili: aksyon ba ito (pandiwa) o resulta (pangngalan)?

Affect (pandiwa)

  • Ibig sabihin ay impluwensiyahan o baguhin.
  • May tuwirang layon: affect something.
  • May mga anyong pandiwa: affects, affected, affecting.
  • Karaniwang balintiyak: be affected by.
The cold weather affected Olga's voice.
Naapektuhan ng malamig na panahon ang boses ni Olga.

Effect (pangngalan)

  • Ibig sabihin ay resulta o pagbabago.
  • Madalas sinusundan ang a, an, the, no, any.
  • Karaniwang pattern: have an effect on.
  • Puwedeng maramihan: effects.
The cold weather had a bad effect on Olga's voice.
May masamang epekto ang malamig na panahon sa boses ni Olga.

5Karaniwang mali

✗ MaliThe weather effected my mood.
✓ TamaThe weather affected my mood.

Kailangan mo ng pandiwang nangangahulugang nakaimpluwensiya, kaya affected ang tama.

✗ MaliStress has a bad affect on sleep.
✓ TamaStress has a bad effect on sleep.

Pagkatapos ng a bad kailangan ng pangngalan, at ang pangngalan ay effect.

✗ MaliThe new rule will affect on everyone.
✓ TamaThe new rule will affect everyone.

Ang pandiwang affect ay tuwirang sinusundan ng layon, walang on.

✗ MaliCoffee has a strong effect to me.
✓ TamaCoffee has a strong effect on me.

Ang tamang pang-ukol pagkatapos ng effect ay on.

✗ MaliThis medicine has some side affects.
✓ TamaThis medicine has some side effects.

Ang side effects ay nakapirming pariralang pangngalan, kaya laging effect ang gamit.

6Mga tip

💡 Tandaan: A para sa Action (affect = pandiwa) at E para sa End result (effect = pangngalan).

💡 Kung kaya mong lagyan ng a, an, the o no ang salita, halos palaging effect iyon.

💡 Subukang palitan ang salita ng influence (pandiwa) o result (pangngalan) para masuri kung alin ang bagay.

7Mabilis na pagsusulit

1. Lack of sleep can   your memory.

2. The new law had a big   on small businesses.

3. Many people were   by the storm.

4. This medicine can have some side  .

5. Coffee has a strong effect   me.