Bỏ qua tới nội dung
B1Những từ tiếng Anh hay bị nhầm lẫn· Bài 9/19

Phân biệt Affect và Effect

Affect vs Effect

1Tổng quan

Affect và effect nghe gần như giống nhau nên rất dễ nhầm. Trong tiếng Anh hằng ngày, affect thường là động từ (verb) nghĩa là làm thay đổi hoặc tác động đến điều gì đó. Effect thường là danh từ (noun) nghĩa là kết quả của một sự thay đổi.

  • Affect = động từ: The rain affects traffic. (Mưa ảnh hưởng đến giao thông.)
  • Effect = danh từ: The rain has an effect on traffic. (Mưa có tác động đến giao thông.)
  • Dùng affect + tân ngữ (không có on), nhưng have an effect on + tân ngữ.
  • Dùng effect trong các cụm cố định: side effects, special effects, take effect.
  • Effect làm động từ (= làm cho xảy ra) rất hiếm và mang tính trang trọng.

2Cấu trúc

Hãy xem mỗi từ được đặt vào câu như thế nào.

Affect (động từ): khẳng định
S + affect(s) + O
Noise affects my concentration.
Tiếng ồn ảnh hưởng đến sự tập trung của tôi.
Affect (động từ): phủ định
S + do/does not + affect + O
The delay doesn't affect our plans.
Sự chậm trễ không ảnh hưởng đến kế hoạch của chúng tôi.
Affect (động từ): nghi vấn
Do/Does + S + affect + O?
Does the weather affect your mood?
Thời tiết có ảnh hưởng đến tâm trạng của bạn không?
Effect (danh từ): khẳng định
S + have/has + a/an (Adj) + effect + on + O
Exercise has a positive effect on sleep.
Tập thể dục có tác động tích cực đến giấc ngủ.
Effect (danh từ): phủ định
S + have/has + no effect + on + O
The new app had no effect on sales.
Ứng dụng mới không có tác động nào đến doanh số.
Họ từ (Word family)
WordPart of speechExample
affectverbStress can affect your health.
affectedadjective / past participleAffected customers will get a refund.
effectnounThe effect was surprising.
effectsplural nounSome medicines have side effects.
effectiveadjectiveHer method is very effective.
effectivelyadverbHe works effectively in a team.
  • Affect chia như một động từ thông thường: affect, affects, affected, affecting.
  • Effect là danh từ đếm được: an effect, two effects.
  • Đừng đặt on sau động từ affect: It affects me, không phải It affects on me.
  • Tính từ effective (= hiệu quả) bắt nguồn từ effect, không phải affect.

3Cách dùng

1Affect: làm thay đổi hoặc tác động đến

Dùng affect như một động từ khi một việc gây ra sự khác biệt cho việc khác. Sau nó là tân ngữ (object) trực tiếp. Thể bị động (Passive) be affected by cũng rất phổ biến.

Bad sleep affects how you feel all day.
Ngủ không ngon ảnh hưởng đến cảm giác của bạn suốt cả ngày.
The strike affected thousands of travellers.
Cuộc đình công đã ảnh hưởng đến hàng nghìn hành khách.
Many homes were affected by the flood.
Nhiều ngôi nhà bị ảnh hưởng bởi trận lũ.

2Effect: kết quả

Dùng effect như một danh từ để chỉ kết quả hoặc sự thay đổi mà một việc gây ra. Mẫu câu phổ biến nhất là have an effect on. Bạn có thể thêm tính từ như big, strong, positive, negative.

Music has a calming effect on Mei.
Âm nhạc có tác dụng làm dịu đối với Mei.
The effects of the new rule are already clear.
Tác động của quy định mới đã thể hiện rõ.
Did the training have any effect on the team?
Khóa huấn luyện có tác động gì đến cả đội không?

3Các cụm thông dụng với effect

Một số cụm cố định luôn dùng effect. Hãy học chúng như một khối từ.

This medicine has no serious side effects.
Loại thuốc này không có tác dụng phụ nghiêm trọng.
The film is famous for its special effects.
Bộ phim nổi tiếng nhờ kỹ xảo điện ảnh.
The new prices take effect on Monday.
Mức giá mới sẽ có hiệu lực vào thứ Hai.

4Effect làm động từ trang trọng

Trong văn viết trang trọng, effect có thể là động từ nghĩa là làm cho điều gì đó xảy ra. Nó thường đi với các từ như change. Ở trình độ B1, bạn chủ yếu cần nhận ra nó chứ chưa cần dùng.

The new manager effected real change in the company.
Vị quản lý mới đã tạo ra sự thay đổi thực sự trong công ty.
Kwame hopes to effect change in his community.
Kwame hy vọng sẽ tạo ra sự thay đổi trong cộng đồng của mình.

4So sánh

Hãy tự hỏi: đó là một hành động (động từ) hay một kết quả (danh từ)?

Affect (động từ)

  • Nghĩa là gây ảnh hưởng hoặc làm thay đổi.
  • Có tân ngữ trực tiếp: affect something.
  • Có các dạng động từ: affects, affected, affecting.
  • Bị động phổ biến: be affected by.
The cold weather affected Olga's voice.
Thời tiết lạnh đã ảnh hưởng đến giọng của Olga.

Effect (danh từ)

  • Nghĩa là kết quả hoặc sự thay đổi.
  • Thường đứng sau a, an, the, no, any.
  • Mẫu câu phổ biến: have an effect on.
  • Có thể ở dạng số nhiều: effects.
The cold weather had a bad effect on Olga's voice.
Thời tiết lạnh có tác động xấu đến giọng của Olga.

5Lỗi thường gặp

✗ SaiThe weather effected my mood.
✓ ĐúngThe weather affected my mood.

Bạn cần một động từ mang nghĩa đã ảnh hưởng, nên hãy dùng affected.

✗ SaiStress has a bad affect on sleep.
✓ ĐúngStress has a bad effect on sleep.

Sau a bad cần một danh từ, và danh từ đó là effect.

✗ SaiThe new rule will affect on everyone.
✓ ĐúngThe new rule will affect everyone.

Động từ affect đi thẳng với tân ngữ, không có on.

✗ SaiCoffee has a strong effect to me.
✓ ĐúngCoffee has a strong effect on me.

Giới từ đúng sau effect là on.

✗ SaiThis medicine has some side affects.
✓ ĐúngThis medicine has some side effects.

Side effects là cụm danh từ cố định nên luôn dùng effect.

6Mẹo ghi nhớ

💡 Hãy nhớ A là Action (hành động; affect = động từ) và E là End result (kết quả cuối cùng; effect = danh từ).

💡 Nếu bạn có thể đặt a, an, the hoặc no trước từ đó, thì gần như chắc chắn là effect.

💡 Thử thay từ đó bằng influence (động từ) hoặc result (danh từ) để kiểm tra từ nào phù hợp.

7Kiểm tra nhanh

1. Lack of sleep can   your memory.

2. The new law had a big   on small businesses.

3. Many people were   by the storm.

4. This medicine can have some side  .

5. Coffee has a strong effect   me.