본문으로 건너뛰기
B2헷갈리기 쉬운 영어 단어· 레슨 17/19

Practice vs Practise / Principal vs Principle 구별하기

Practice vs Practise / Principal vs Principle

1개요

이 두 쌍의 단어는 소리가 거의 같지만 뜻이나 문법이 달라요. 영국 영어에서는 practice가 명사, practise가 동사이고, 미국 영어에서는 명사와 동사 모두 practice를 써요. Principal은 주된이라는 뜻이나 학교의 교장을 뜻하고, principle은 규칙이나 신념, 원칙을 뜻해요.

  • 영국 영어: practice = 명사, practise = 동사.
  • 미국 영어: practice가 명사와 동사 둘 다로 쓰여요. Practise는 쓰지 않아요.
  • principal = 주된(형용사) 또는 학교의 교장(명사).
  • principle = 기본 규칙, 생각, 도덕적 신념(항상 명사).
  • 한 글 안에서는 영국식이든 미국식이든 한 가지 철자 체계를 일관되게 쓰세요.

2형태와 구조

먼저 품사(part of speech)를 확인한 다음 철자를 고르세요.

Practice (명사, 영국·미국 공통)
a / the / some + practice
Speaking fluently takes a lot of practice.
유창하게 말하려면 많은 연습이 필요해요.
Practise (동사, 영국식)
S + practise + N / V-ing
Amara practises the guitar every evening.
아마라는 매일 저녁 기타를 연습해요.
Practice (동사, 미국식)
S + practice + N / V-ing
Jake practices his free throws after school.
제이크는 방과 후에 자유투를 연습해요.
Principal (형용사)
the + principal + N
Cost is the principal reason for the delay.
비용이 지연의 주된 이유예요.
Principal (명사)
the + principal (+ of + N)
The principal welcomed the new students.
교장 선생님이 신입생들을 환영했어요.
Principle (명사)
a / the + principle (+ of + N)
Honesty is an important principle for me.
정직은 제게 중요한 원칙이에요.
네 단어 한눈에 보기
WordPart of speechMeaningExample
practicenoun (UK & US); verb (US)training / repeated activity; a doctor's or lawyer's business; realityFootball practice starts at six.
practiseverb (UK only)do something regularly to improveI practise my lines every night.
principaladjectivemain, most importantRice is the principal crop here.
principalnounhead of a school; main person; money borrowedShe met the principal.
principlenounbasic rule, law or moral beliefIt's against my principles.
동사 형태: 영국식 vs 미국식 철자
FormUKUS
basepractisepractice
he / she / itpractisespractices
past / past participlepractisedpracticed
-ing formpractisingpracticing
  • 동사 뒤에는 명사나 -ing가 오고, to + 동사원형은 오지 않아요. practise speaking(O), practise to speak(X).
  • 영국식: practise, practises, practised, practising. 미국식: practice, practices, practiced, practicing.
  • to principle이라는 동사는 없고, principle이라는 형용사도 없어요.
  • 영국 영어의 licence(명사) / license(동사)도 같은 패턴이에요. advice/advise와도 비교해 보세요.

3용법

1명사로 쓰이는 Practice (영국·미국 공통)

훈련, 습관이나 관행, 또는 의사·치과의사·변호사의 업무(개업)를 뜻할 때 practice를 써요. In practice는 실제로는이라는 뜻이에요.

We have choir practice on Thursdays.
우리는 목요일마다 합창 연습이 있어요.
Dr Okafor runs a small family practice.
오카포 박사는 작은 가정의학 병원을 운영해요.
The idea sounds simple, but in practice it's difficult.
그 아이디어는 간단해 보이지만 실제로는 어려워요.

2동사로 쓰이는 Practise / practice

이 동사는 실력이 늘도록 규칙적으로 하다 또는 전문직에 종사하다라는 뜻이에요. 영국 영어에서는 practise, 미국 영어에서는 practice로 써요.

Yuki practises her presentation in front of a mirror. (UK)
유키는 거울 앞에서 발표를 연습해요. (영국식)
My brother practiced law in Chicago for ten years. (US)
우리 형은 시카고에서 10년 동안 변호사로 일했어요. (미국식)
You should practise writing emails before the exam. (UK)
시험 전에 이메일 쓰기를 연습해야 해요. (영국식)

3형용사로 쓰이는 Principal = 주된

Principal은 명사 앞에 와서 가장 중요한 또는 주된이라는 뜻이에요. 격식 있는 글이나 문어체에서 자주 쓰여요.

Tourism is the region's principal source of income.
관광업은 그 지역의 주된 수입원이에요.
Our principal concern is customer safety.
우리의 가장 큰 관심사는 고객의 안전이에요.

4명사로 쓰이는 Principal = 책임자 / 원금

Principal은 학교의 교장(주로 미국 영어, 영국에서는 보통 head teacher)이나 수석 같은 주요 인물(예: 수석 무용수)을 뜻해요. 금융에서는 빌린 원래 금액, 즉 원금을 뜻해요.

The principal announced a new timetable.
교장 선생님이 새 시간표를 발표했어요.
Carlos is a principal dancer with the city ballet.
카를로스는 시립 발레단의 수석 무용수예요.
You pay interest on the principal every month.
매달 원금에 대한 이자를 내요.

5Principle = 규칙 또는 신념

Principle은 기본 규칙, 과학 법칙, 도덕적 신념을 뜻해요. 자주 쓰는 표현으로 in principle(원칙적으로, 이론상)과 on principle(신념 때문에)이 있어요.

The app is built on one simple principle: keep it fast.
그 앱은 빠르게 유지한다는 한 가지 단순한 원칙으로 만들어졌어요.
In principle, I agree, but we need more details.
원칙적으로는 동의하지만 더 자세한 내용이 필요해요.
Fatima refuses to eat meat on principle.
파티마는 신념 때문에 고기를 먹지 않아요.

4비교

Principal과 principle은 발음이 똑같아요. 뜻을 보면 어느 쪽이 맞는지 알 수 있어요.

Principal

  • 형용사: 주된, 가장 중요한.
  • 명사: 학교 교장, 주요 인물, 빌린 돈(원금).
  • 사람이나 가장 중요한 것을 가리키는 경우가 많아요.
The principal goal is to reduce waste.
주된 목표는 낭비를 줄이는 거예요.

Principle

  • 명사로만 쓰여요: 규칙, 법칙, 신념.
  • 굳어진 표현: in principle, on principle, a matter of principle.
  • 복수형으로 자주 쓰여요: moral principles, basic principles.
Fairness is a key principle in our team.
공정함은 우리 팀의 핵심 원칙이에요.

5자주 하는 실수

✗ 틀림I have football practise every Tuesday. (UK)
✓ 맞음I have football practice every Tuesday.

여기서는 명사(have + practice)이므로 영국 영어에서도 -ice를 써요.

✗ 틀림She practices the piano daily. (in a British English text)
✓ 맞음She practises the piano daily.

영국 영어에서 동사는 -ise로 써요. Practices는 미국 영어에서만 맞아요.

✗ 틀림I practise to speak English with my friends.
✓ 맞음I practise speaking English with my friends.

동사 practise/practice 뒤에는 to + 동사원형이 아니라 -ing가 와요.

✗ 틀림The school principle called my parents.
✓ 맞음The school principal called my parents.

학교의 책임자는 사람이므로 principal을 써요.

✗ 틀림In principal, the plan is good.
✓ 맞음In principle, the plan is good.

이론상이라는 뜻의 굳어진 표현은 in principle이에요.

6팁

💡 영국식 요령: 알파벳에서 c가 s보다 앞이고, noun(명사)이 verb(동사)보다 앞이에요. 그래서 practice는 명사, practise는 동사예요(advice/advise처럼요).

💡 principal은 여러분의 pal(친구)처럼 사람이에요. principal dancer처럼 주된이라는 뜻도 있어요.

💡 principle은 rule(규칙)이에요. 둘 다 -le로 끝나요.

7빠른 확인

1. (UK) Our team has   on Saturday mornings.

2. (UK) Mei   the violin for two hours every day.

3. Lena practises   Spanish with her neighbour.

4. The   of the school gave a short speech.

5. I agree with the plan  , but the budget is a problem.