Ders 2/10 · 15 kelime · Öğrenilen: 0
Hand and power tools
El aletleri ve elektrikli aletler
pense, kerpeten
a hand tool with two handles and jaws, used for gripping, bending or cutting wire and small parts
Use long-nose pliers to fit the spring into the narrow slot.
Yayı dar yuvaya takmak için kargaburun pense kullanın.
He cut the locking wire with a pair of pliers.
Eş anlamlılarnipperstweezers (depending on the type)Zıt anlamlılarnone (Pliers are a specific tool with no direct opposite)somun anahtarı, anahtar
a metal hand tool with a shaped end for holding and turning nuts and bolts
Pass me the 17 mm spanner so I can loosen this nut.
Bu somunu gevşetebilmem için 17 mm'lik anahtarı uzatır mısın?
Use a ring spanner on tight nuts so it does not slip.
Eş anlamlılarwrenchadjustable wrenchopen-end wrenchbox-end wrenchZıt anlamlılarnonekeski
a hand tool with a sharp flat end, hit with a hammer to cut or shape metal, wood or stone
He used a cold chisel to cut off the rusted bolt head.
Paslanmış cıvata başını kesmek için bir kör keski kullandı.
Wear safety glasses when you strike a chisel with a hammer.
Eş anlamlılarcutting toolgraverscraperZıt anlamlılarfilleradhesivematkap ucu
the cutting part fitted into a drill that makes the hole
Use an 8.5 mm drill bit before tapping an M10 thread.
M10 diş açmadan önce 8,5 mm matkap ucu kullanın.
A blunt drill bit overheats and leaves a rough hole.
Eş anlamlılardrillaugerboring toolZıt anlamlılarfastenerplugtork anahtarı, torkmetre
a wrench that lets you tighten a bolt to an exact turning force set in newton metres
Tighten the cylinder head bolts with a torque wrench set to 90 Nm.
Silindir kapağı cıvatalarını 90 Nm'ye ayarlı bir tork anahtarıyla sıkın.
Our torque wrenches are calibrated every six months.
lokma anahtar, lokma takımı
a wrench with a handle and interchangeable round sockets that fit over nuts and bolt heads
A socket wrench is faster than a spanner in tight spaces.
Dar alanlarda lokma anahtar, açık ağızlı anahtardan daha hızlıdır.
The technician keeps a full socket wrench set in his toolbox.
alyan anahtar, allen anahtar
a small L-shaped metal bar with six flat sides, used to turn screws with a hexagonal hole
You need a 5 mm Allen key to remove the guard cover.
Koruyucu kapağı sökmek için 5 mm'lik bir alyan anahtara ihtiyacınız var.
Do not use a worn Allen key, or you will damage the screw head.
demir testeresi, el testeresi
a hand saw with a thin, fine-toothed blade in a frame, used for cutting metal
Cut the pipe to length with a hacksaw and then file the end.
Boruyu demir testeresiyle istenen uzunlukta kesin, ardından ucunu eğeleyin.
Change the hacksaw blade when the teeth become dull.
mengene, tezgâh mengenesi
a tool fixed to a workbench with two jaws that hold a piece of work firmly while you work on it
Clamp the bar in the bench vice before you start sawing.
Testereyle kesmeye başlamadan önce çubuğu mengeneye sıkıştırın.
Use soft jaws in the bench vice to protect the finished surface.
punta, nokta punta
a pointed steel tool hit with a hammer to make a small mark where a hole will be drilled
Mark each hole position with a centre punch so the drill does not wander.
Matkap kaymasın diye her delik konumunu puntayla işaretleyin.
An automatic centre punch makes marking faster on thin sheet.
kıskaç, mengene, İngiliz mengenesi
a device with two parts that can be tightened to hold things firmly together or in place
Hold the two plates together with clamps before welding.
Kaynaktan önce iki plakayı kıskaçlarla birbirine sabitleyin.
A loose clamp allowed the workpiece to move during drilling.
elektrikli matkap, el matkabı
a hand-held electric tool that turns a drill bit to make holes
A cordless power drill is handy for installing brackets on site.
Şarjlı elektrikli matkap, sahada braket montajı için kullanışlıdır.
Check the power drill cable for damage before every use.
avuç taşlama, spiral makinesi
a hand-held power tool with a fast spinning disc, used for cutting, grinding and polishing metal
Never remove the guard from an angle grinder.
Avuç taşlamanın koruyucusunu asla çıkarmayın.
He cleaned the weld with an angle grinder and a flap disc.
darbeli somun sökme makinesi, darbeli tabanca
a power tool that gives strong, fast turning blows to tighten or loosen large nuts and bolts
The mechanic used an impact wrench to remove the wheel nuts.
Tamirci tekerlek somunlarını sökmek için darbeli somun sökme makinesi kullandı.
Do not use an impact wrench for final tightening; use a torque wrench.



